کامل ترین مجموعه سی دی های زبان مهران میرزایی
وبلاگ آموزش زبان انگلیسی

کلمات کلیدی مطالب
نویسنده: بابک مهدی زاده رحیمی - ۱۳٩٦/۳/۱٧

پل ارتباطی من با شما.

با تکمیل فرم و ارسال آن، ایمیل شما در بانک اطلاعاتی این وبلاگ ثبت شده و از آخرین اخبار مرتبط از جمله زمان آپدیت مطالب آگاه می شوید.برای انتقال به صفحه ارسال فرماینجا کلیک کنید

درصورتیکه فایل صوتی این جلسه رو نیاز دارید اینجا کلیک کنید

کانال ما در تلگرام:

https://telegram.me/expressway

این درس به تدریج کامل خواهد شد

 مکالمه درس ششم:

Have you heard the news

No what is it

They are going to make the park across the street into a car park

They are going to make the park across the street into a car park?

I don't believe it. Where did you hear that?

All the neighbours are talking about it.

Do you think it is true?

I think so but I don't know for sure.

Well personally I doubt it.

شما خبر رو شنیدید

Have you heard the news?

شما دیشب خبر رو شنیدید؟

Did you hear the news last night?

 خبر رو راجع به پدرم شنیدین؟

Have you heard the news about my father?

خبر رو راجع به مستمری بازنشسته ها شنیدین؟

Have you heard the news about the pension?

خبر راجع به باز نشستگی آقای اسمیت شنیدین؟

Have you heard the news about Mr. Smith's resignation?

شما خبر رو شنیدید

Have you heard the news?

خبر رو دیشب از کانال CNN شنیدین؟

Did you hear the news on CNN channel last night?

حرف اضافه مدیا ها on هست

خبر رو راجع به بازی امشب شنیدین؟

Have you heard the news about tonight's match?

No, what is it?

Make something into something else (convert)

بیا از عرض جاده عبور کنیم

Let's cross the road

Let's cross the street

چهارراه

Crossing

اگه بخوایم دقیق هم بگیم روبرومون opposite

اما اگر بخواهیم بگوییم که آن سمت across

اگر بخواهیم بگیم این ور خیابون along

این ور جاده

Along the road

این ور خیابون

Along the street

اونور جاده

Across the road

خبر را شنیدین؟

Have you heard the news?

 

پدرم از این کارش خیلی خسته شده می خواد مغازه اش رو تبدیل به سوپر مارکت بکنه

My father is very tired of his job

He's going to make his shop into a supermarket

شوهر خواهرم میخواد سوپرمارکت اش رو به یک آژانس هواپیمایی تبدیل کند

My sister's husband is going to make his supermarket into a travel agency

دولت می خواد پارک خیابون بالایی رو تبدیل کنه به یک زمین تنیس

The government is going to make the Park in the High Street into a tennis court

معلمم میخواد کلاسشو تبدیل بکنه به یک سالن زیبایی

My teacher is going to make his class into a beauty salon

شهردار

Mayor

شهرداری

Municipality

شهرداری میخواد باغهای حومه شهر رو تبدیل به کنم به استادیوم

The municipalityis going to make the gardens in the suburb into the stadium

 شهرداری میخواد اتوبان صدر رو تبدیل بکنه به یک تونل زیرزمینی

Municipality is going to make the Sadr's highway into the Underground tunnel

من می خوام سوپرمارکت مرو تبدیل به کنم به یک قصابی

I am going to make my supermarket into the butchers

شوهرم میخواد سوپرمارکت ش رو تبدیل به کنه به یک قنادی

My husband is going to make his supermarket into the confectionery

You turn down the invitation دعوت کسی رو رد کردن

تصور کنید که شما از یک مسافرت برگشتی و یکی از دوستانتان شما را به یک مهمانی دعوت می کند از اونجا که شما بسیار ژولیده پولیده هستید و دعوتش رو رد میکنید

کلمه ژولیده پولیده در انگلیسی چه می گویند

Dilapidated

معنای دیگری نیز دارد که به ساختمان های خرابه اطلاق می شود

شهرداری میخواد تمام خانه های خراب رو تبدیل به کنه به برج های بلند

The Municipality is going to make all the dilapidated houses into the big Towers

شهردار جدید میخواد استعفا بده

The new mayor is going to resign

خبر راجع به کلاسم شنیدین

Have you heard the news about the class

No what is it?

معلم ما امروز تو بیمارستان بستری است

کلاس هم تق و لقه

My teacher is bedridden in the hospital

 

کانال ما در تلگرام:

https://telegram.me/expressway

The class is shaky

 کرایه های تاکسی افزایش پیدا کرده

The taxi fare has been increased

حکم پدرتون اعلام شد

Your father's verdict was handed down

اون به اعدام محکوم شده

He has been sentenced to execution

انواع اعدام

Shooting

Hanging

Giyotin

By Gas

By Chair

خبر روشنیدین من می خوام اسباب کشی کنم

Have you heard the news? I'm going to move to another place?

چطور مگه

Why is that?

اجاره خونم زیاد شده

My house rent has been increased

کانال ما در تلگرام:

https://telegram.me/expressway

صاب خونه من کشیده روی اجاره ام

My landlord has put up my rent

خبر رو شنیدین من می خوام بر علیه شوهرم شکایت کنم

Have you heard I'm going to complain against my husband?

شاکی

Plaintive

متشاکی

Defendant

توی شهر مسکو کودتا شده

گفتن این جو جملات به شکل عادی ممکن نیست برای جملاتی که به این شکل ساخته شدند

برای مثال یک اتفاق افتاده کودتا شده

زلزله شده

آتش سوزی شده

به شکل زیر عمل می کنیم

There has been

زلزله شده

There has been an earthquake

تصادف شده

There has been an accident

آتشفشان شده

There has been a volcano

 

کانال ما در تلگرام:

https://telegram.me/expressway

 

 

 Mehran Mirzaei,Mehran mirzaee,Mehran Mirzaie,Mehran Myrzaiee,Mehran Mirzai

کلاس های زبان استاد میرزایی- سی دی زبان استاد میرزایی - متن درس های استاد میرزایی - مهران میرزایی - موسسه آرمان پویش - کلاس خصوصی زبان میرزایی- بهترین کلاس زبان تهران

مطالب قدیمی تر »
سلام. من بابک مهدی زاده رحیمی هستم.در این وبلاگ سعی میکنم تا مطالب یکی از مفیدترین کلاس های زبان موجود در تهران، کلاس (استاد مهران میرزایی Mehran Mirzaiee - موسسه آرمان پویش Arman Pouyesh) رو برای شما جمع آوری کنم. امیدوارم که مفید باشه. اگه علاقه مند بودید و مطالب من رو دنبال کردین ممنون میشم که از راهنماییهاتون بهره مند بشم. هرجا به ایرادی برخوردین حتما اشاره کنین تا این وبلاگ هر روز بهتر و کاملتر بشه. دوستانی که با آقای میرزایی در ارتباط هستن ما رو از آخرین اخبار مرتبط با ایشون بهره مند کنن. اگر عکسی از کلاس های ایشون در اختیارتون هست برام بفرستین. در صورت نیاز به فایل های صوتی کلاس ها به من ایمیل بزنید (Babakmz@gmail.com) موبایل:09125273067 کانال تلگرام ما: https://telegram.me/expressway به امید موفقیت هرچه بیشتر شما
جستجو در وبلاگ:
Google

در اين وبلاگ
در كل اينترنت
کدهای اضافی کاربر :